<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Proceedings of the Komi Science Centre of the Ural Division of the Russian Academy of Sciences</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Proceedings of the Komi Science Centre of the Ural Division of the Russian Academy of Sciences</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Известия Коми научного центра УрО РАН</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1994-5655</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">89592</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.19110/1994-5655-2024-6-17-24</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Science articles</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Merchants of the Vologda province in the structure of municipal government in the last third  of the XIX century</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Купечество Вологодской губернии  в структуре городского  самоуправления  в последней трети XIX века</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лейман</surname>
       <given-names>И. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Leyman</surname>
       <given-names>I. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irinaleyman@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Сыктывкарский государственный университет  им. Питирима Сорокина</institution>
     <city>Сыктывкар</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Pitirim Sorokin Syktyvkar State University</institution>
     <city>Syktyvkar</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт языка, литературы и истории ФИЦ Коми НЦ УрО РАН</institution>
     <city>Сыктывкар</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Language, Literature and History, Federal Research Centre Komi Science Centre, Ural Branch, RAS</institution>
     <city>Syktyvkar</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-16T13:57:31+03:00">
    <day>16</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-10-16T13:57:31+03:00">
    <day>16</day>
    <month>10</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>6</issue>
   <fpage>17</fpage>
   <lpage>24</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-09-10T00:00:00+03:00">
     <day>10</day>
     <month>09</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-09-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>09</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://komisc.editorum.ru/en/nauka/article/89592/view">https://komisc.editorum.ru/en/nauka/article/89592/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются вопросы корреляции между удельным весом купечества в общей численности городского населения Вологодской губернии в последней трети XIX в. и степенью представленности торгового сословия в органах местного самоуправления после утверждения Городового положения в 1870 г. и 1892 г. На основании материалов, опубликованных в «Вологодских губернских ведомостях» в 1870–1890-е гг., были подсчитаны и сведены в табличную и графическую формы доля купечества в числе выборщиков по городам Вологодской губернии и доля купечества в числе избранных гласных городских дум. По результатам анализа не только подтверждено широкое участие купечества как в выборных процессах в качестве избирателей, так и в органах местного самоуправления – городских думах, но и выявлены определенные закономерности. Так, чем больше город был развит в торгово-промышленном отношении, тем более представительной была доля купечества в числе гласных думы, даже несмотря на скромный удельный вес торгового сословия в общей численности населения города. И, наоборот, в городах, где торговля и промышленность имели, скорее, местное значение, доля купечества в числе гласных городских дум лишь не на много превышала его же долю в общей численности населения города. Изменение роли города в хозяйственной жизни губернии также находило отражение в степени представленности купечества в городской думе.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The paper deals with the correlation between the proportion of merchants in the total urban population of the Vologda province in the second third of the XIX century and the degree of representation of the merchant class in local self-government after the approval of the Town Regulations in 1870 and then in 1892. Based on materials published in the “Vologda Provincial Gazette” in the 1870s–1890s, the share of the merchant class in the number of electors in the towns of the Vologda province and the share of the merchant class in the number of elected members of the municipal Dumas were calculated and summarized in tabular and graphical form. The results of the analysis not only confirmed the widespread participation of merchants both in electoral processes as voters and in local self-government bodies – municipal Dumas, but also revealed certain patterns. Thus, the more developed the town was in terms of trade and industry, the more representative was the share of merchants among the members of the Duma, even despite the modest share of the merchant class in the total population of the town. And, conversely, in towns where trade and industry were rather of  local importance, the share of merchants among members of the municipal Dumas was only slightly higher than their share in the total population of the town. The changing role of the town in the economic life of the province was also reflected in the degree of representation of the merchant class in the municipal Duma.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>купечество</kwd>
    <kwd>городское самоуправление</kwd>
    <kwd>Городовое положение 1870 г.</kwd>
    <kwd>Городовое положение 1892 г.</kwd>
    <kwd>городская дума</kwd>
    <kwd>городской голова</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Merchants</kwd>
    <kwd>municipal government</kwd>
    <kwd>Town Regulations of 1870</kwd>
    <kwd>Town Regulations of 1892</kwd>
    <kwd>municipal Duma</kwd>
    <kwd>Mayor</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Публикация подготовлена в рамках реализации государственного задания ФИЦ Коми НЦ УрО РАН.</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">The publication was prepared within the frames of the implementation of the state task of the Federal Research Centre Komi Science Centre, Ural Branch, RAS.</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>ВведениеВ Эпоху Великих реформ масштабные преобразования коснулись практически всех сфер жизни общества, в том числе и городского самоуправления. На основании Городового положения 1870 г. налогоплательщики получили возможность избирать и быть избранными в местные органы власти [1]. В их числе были и представители купеческого сословия, традиционно игравшие важную роль в структуре городского общественного управления и хозяйства.В монографиях, посвященных истории купечества Российской империи, торгово-предпринимательская и благотворительная деятельность представителей торгового сословия рассматриваются весьма подробно, в то время как роль последних в органах городского самоуправления, за редким исключением, не является самостоятельным предметом исследования [2, с. 225-242]. Авторы близких по тематике научных статей подчеркивают значительное представительство купцов в городских думах и управах (в том числе, на должности городского головы) в Вологодской, Воронежской, Вятской, Енисейской, Орловской, Ярославской и других губерниях [2, с. 231-234; 3, с. 20-46; 4, с. 151, 155, 157; 5; 6, с. 173-175; 7, с. 148]. Реже попадают в поле зрения исследователей выборные процессы и их результативность для представителей торгового сословия [4; 5]. В то же время весьма интересными представляются вопросы корреляции между удельным весом купечества в общей численности городского населения и степенью представленности в органах местного самоуправления. Эти и другие показатели подобного типа создают дополнительные основания для более аргументированной оценки уровня влияния и авторитета представителей торгового сословия в городской среде, а также позволяют выявить, определялся ли этот уровень численностью населения, развитостью торгово-промышленной жизни и другими обстоятельствами.Материалы и методыСогласно Городовому положению 1870 г., учреждениями городского общественного управления были объявлены городские избирательные собрания, городская дума и городская управа [1, с. 824]. Избирательные собрания составлялись «единственно для избрания гласных Городской Думы» [там же]. В круг вопросов, относившихся к ведению городской думы, входило назначение должностных лиц, сбор налогов, составление сметы доходов и расходов, содержание хозяйства и поддержание общественного благоустройства в «пределах города и отведенных ему земель» [там же, с. 823, 828-829].Правом избирать и быть избранным в думу обладал «всякий городской обыватель» - русский подданный в возрасте не моложе 25 лет, плативший определенные сборы в пользу города и не имевший недоимок [там же, с. 825]. Для выборов в думу в каждом городе необходимо было провести три избирательных собрания, каждое из которых определяло одну треть от общего числа гласных (в случае «малочисленности избирателей или однородности их состава» проводилось только два избирательных собрания) [там же, с. 826]. Все городские обыватели вносились в список «в том порядке, в каком они следуют по сумме причитающихся с каждого из них в доход города сборов, дающих право голоса на выборах» [там же]. Этот список делился на три части (разряда) таким образом, чтобы общая сумма уплаченных в пользу города сборов в каждой из частей была одинаковой. Тем самым, в первый разряд попадала меньшая часть городского населения, платившая большую часть налогов в городскую казну; несколько шире городское население было представлено во втором разряде; самым многочисленным по составу избирателей был третий разряд.Список лиц, обладавших правом голоса, за два месяца до выборов должен был быть объявлен «во всеобщее сведение тем способом, какой будет определен Городскою Думою» [там же]. Выборные листы, составленные по итогам выборов, также должны были быть доведены до всеобщего сведения. В большинстве губерний Российской империи, в том числе и в Вологодской, оптимальным способом информирования населения была газета «Губернские ведомости». Всего с 1870 г. и до утверждения нового Городового положения в 1892 г. было издано 1648 номеров «Вологодских губернских ведомостей». На основании опубликованных в них списков избирателей и избранных в думу лиц мы можем проанализировать, насколько удельный вес купечества в общей численности городского населения предопределял степень представительства в пореформенных органах местного самоуправления (в думах в частности). Городовое положение 1870 г. со дня утверждения было введено в действие в губернских и областных городах (среди них была и Вологда); в прочих населенных пунктах – «в ближайший по возможности срок, соображаясь с местными обстоятельствами» [там же, с. 821]. По этой причине в 1870-х гг. выборы в городские думы уездных и заштатных городов Вологодской губернии прошли не одновременно. Кроме того, в «Вологодских губернских ведомостях» были опубликованы списки выборщиков и избранных в думу лиц не за каждый выборный период и не по всем городам (также не всегда были представлены оба списка – избирателей и избранных лиц). Таким образом, для получения более полной и репрезентативной картины мы рассмотрим не отдельный выборный период (один год), а весь промежуток времени, начиная с издания «Городового положения» в 1870 г. и до контрреформы 1892 г., поделив его для удобства анализа на две части: с 1870 по 1880 г. и с 1881 по 1892 г. Результаты и их обсуждениеВ первое десятилетие после введения Городового положения на страницах «Вологодских губернских ведомостей» была представлена информация о выборных процессах практически всех городов губернии, за исключением заштатного Лальска. Кроме того, неполными были сведения о выборах в городские думы Никольска и Сольвычегодска (в частности, отсутствовали данные о результатах выборов). Тем не менее в совокупности эти материалы позволяют составить общее представление о ходе выборных процессов и их результатах для представителей торгового сословия (рис. 1). Доля купечества в общей численности населения городов Вологодской губернии подсчитана по данным за 1873 г. Приведенные цифры являются вполне репрезентативными, так как на протяжении 1870–1880-х гг. это соотношение изменялось лишь в пределах 1 % (за исключением заштатного города Красноборска, где к началу 1890-х гг. доля купечества сократилась на 3,5 % - рис. 2).Из рис. 1 следует, что доля купцов в числе выборщиков превышала удельный вес представителей торгового сословия в общей численности населения практически во всех городах Вологодской губернии, за исключением Вельска, Верховажского посада, Красноборска и Яренска (небольших населенных пунктов, где торговля и промышленность не получили особого развития, удовлетворяя, в основном, местные нужды). Наибольший удельный вес купцов в избранных городских думах зафиксирован в крупных торгово-промышленных центрах губернии: Вологде, Грязовце, Тотьме и Устюге - от 40 до 70 %. В остальных городах губернии эта доля варьировала в пределах 10–20 %, за исключением Красноборска, где составила 37 %. Красноборск, хотя и являлся заштатным городом Сольвычегодского уезда Вологодской губернии с населением чуть более 600 чел., имел выгодное расположение на берегу Северной Двины по водному пути из Устюга к Архангельску, что обеспечивало развитую торговую жизнь. Интересно сравнение доли купечества в числе гласных городских дум с долей в составе населения городов Вологодской губернии (рис. 3). Согласно полученным данным, относительно небольшой удельный вес купцов в Вологде, Грязовце, Тотьме и Устюге (соответственно 4, 7, 3 и 7 %) тем не менее обеспечивал наполняемость купцами городских дум соответственно на 64, 70, 47 и 41 %. И, наоборот, в городах, не являвшихся торговыми и промышленными центрами, этот разрыв был относительно небольшим. Причем, чем менее город был включен в торгово-экономическую жизнь губернии, тем ближе друг к другу находились анализируемые показатели (т. е. доля купечества в числе гласных думы и в общей численности населения города). В 1880-х гг. ситуация несколько меняется (рис. 4). Доля купечества в числе выборщиков все также превышала удельный вес купечества в Вологде, Никольске, Тотьме и Устюге. Если в Вологде и Устюге соотношение этих показателей практически не изменилось, по сравнению с предыдущим десятилетием, то в Никольске доля купечества в числе выборщиков сократилась с 16 до 7 %, а в Тотьме, наоборот, возросла с 6 до 10 %. В Грязовце и Кадникове доля купечества в числе выборщиков уменьшилась и стала практически такой же, как и удельный вес представителей торгового сословия в этих городах (соответственно 8 и 5 %). В Сольвычегодске и Усть-Сысольске доля купечества в числе выборщиков стала даже меньше, чем их доля в общей численности городского населения. Что интересно, в Верховажском посаде и Яренске доля купечества в числе выборщиков, наоборот, несколько возросла (как и удельный вес купечества в городе). Тем не менее явно прослеживается тенденция общего падения доли купечества в числе городских выборщиков, что может свидетельствовать о снижении роли таких городов в хозяйственной жизни губернии. Развитие промышленного производства в Российской империи требовало новых подходов к организации торговли и предпринимательства; транзитные функции ряда населенных пунктов, ранее позволявшие накапливать капиталы, теперь отходили на второй план.Удельный вес купцов в думах наиболее развитых в торгово-промышленном отношении городов Вологодской губернии в 1880–начале 1890-х гг., по сравнению с предыдущим десятилетием, также снизился (за исключением Устюга, где он остался примерно на том же уровне). Наибольшее падение представительства купечества фиксируется в Грязовце (с 70 до 23 %), затем в Вологде (с 64 до 43 %) и Тотьме (с 47 до 36 %). При этом, в небольшом Верховажском посаде с населением менее 600 чел., доля купечества в составе думы возросла с 17 до 33 %. В прочих городах – Вельске, Кадникове, Красноборске, Усть-Сысольске – эта доля, по сравнению с 1870-ми гг., практически не изменилась.Соотношение доли купечества в числе гласных городских дум с долей в общей численности населения городов Вологодской губернии представлено на рис. 5. Так же, как и в предыдущем десятилетии, относительно небольшой удельный вес купцов в населении Вологды, Тотьмы и Устюга (соответственно 4,6; 3,5; 8 %) обеспечивал наибольшую, по сравнению с другими городами губернии, наполняемость купцами городских дум (соответственно на 43; 37; 40,5 %). Минимальная разница анализируемых показателей зафиксирована для Вельска, Лальска и Усть-Сысольска (городов со скромными торговыми оборотами и незначительным промышленным производством). Для остальных городов - Верховажского посада, Грязовца, Кадникова, Красноборска - доля купечества в числе гласных городских дум превышала долю в общей численности населения в среднем на 15–20 %.В июне 1892 г. было утверждено новое Городовое положение [60]. Структура органов местного самоуправления и круг их обязанностей практически не изменились, однако теперь городской голова, члены управы и секретарь думы считались состоящими на государственной службе, что значительно сокращало возможность их самостоятельных действий. Был установлен высокий избирательный ценз. Правом участия в выборе гласных, в частности, пользовались русские подданные, владевшие недвижимым имуществом на сумму не менее 1 тыс. руб. в губернском городе с населением менее 100 тыс. чел. и в крупных уездных городах; в остальных городских поселениях – на сумму не менее 300 руб. [60, с. 437]. Кроме того, правом голоса обладали «состоящие в русском подданстве лица и учрежденные по законам Империи Общества, Товарищества и Компании» [там же]. В городах с числом избирателей не более 100 чел. дума должна была состоять из 20 гласных. В более крупных населенных пунктах за каждые 50 избирателей сверх базовых 100 чел. численность думы пропорционально увеличивалась на трех гласных. Верхний предел состава думы для губернских городов с населением менее 100 тыс. чел. и значительных уездных городов состоял из 60 гласных, для более мелких городов – из 40 [там же, с. 440]. С 1892 по 1899 г. в 642 выпусках «Вологодских губернских ведомостей» были опубликованы результаты выборов в думы (по новому Городовому положению 1892 г.) практически всех городов Вологодской губернии, за исключением Грязовца. Соотношение удельного веса купечества в населении города с долей представительства в думе обозначено на рис. 6. Как и в предыдущие два десятилетия, в Вологде, Тотьме и Устюге фиксируется наибольшая наполняемость дум купцами (соответственно на 43, 55 и 42 %); в Тотьме этот показатель существенно вырос (на 18 %). Значительно увеличилось представительство купцов в думе Кадникова: с 20 % в 1870–1880-е гг. до 43 % в 1890-е гг. В то же время для основной части небольших городов губернии (Вельска, Верховажского посада, Красноборска, Лальска, Сольвычегодска, Яренска), не особо развитых в торговом и промышленном отношениях, разница между анализируемыми показателями стала минимальной, по сравнению с предыдущими двумя десятилетиями: доля купечества в числе гласных городских дум превышала долю в общей численности населения всего на 3–6 %.Также следует отметить, что на протяжении всего рассматриваемого периода (последней трети XIX в.) должность городского головы преимущественно занимали именно представители торгового сословия. К примеру, в Вологде в разное время это были известные купцы А. В. Сорокин, Х. С. Леденцов и др.; в Тотьме – В. В. Карпов, А. Кокорев; в Кадникове в 1880–1890-х гг. на протяжении нескольких сроков городским головой был купец Г. Флягин.ВыводыТаким образом, анализ данных о выборах в думы городов Вологодской губернии после введения Городового положения 1870 г. и затем 1892 г. подтверждает широкое участие купечества как в выборных процессах в качестве избирателей, так и в органах местного самоуправления – городских думах. При этом наблюдается ряд закономерностей. Так, в крупных торговых и промышленных центрах губернии – Вологде, Тотьме, Устюге – относительно небольшой удельный вес купечества тем не менее обеспечивал наполняемость дум на 40–60 %. В то же время в небольших городах со скромными торговыми оборотами и незначительным промышленным производством доля купечества в числе гласных городских дум лишь не на много превышала его же долю в общей численности населения города и находилась в среднем на уровне 10–20 %. После введения Городового положения 1892 г. представительство купечества в думах таких городов еще более сократилось и составляло примерно 7–15 %. Изменение роли города в структуре хозяйственной жизни губернии прямо отражалось на степени представленности купечества в городской думе (т. е. с развитием города количество купцов в думе возрастало и, наоборот, замедление темпов экономического развития приводило к уменьшению числа гласных из купечества); подобные процессы мы можем наблюдать, к примеру, в Грязовце и Тотьме. Степень влияния и авторитета купцов в структуре городского самоуправления подтверждает тот факт, что должность городского головы на протяжении рассматриваемого периода преимущественно занимали именно представители купечества.Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПСЗ. II. Т. 45. № 48498.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Complete Collection of Laws of the Russian Empire. Collection II. Vol. 45. № 48498.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Судовиков, М. С. Купечество Вятского края : от истоков до 1917 года / М. С. Судовиков. – Киров, 2018.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sudovikov, M. S. Kupechestvo Vyatskogo kraya : ot istokov do 1917 goda [Merchants of the Vyatka region: from origins to 1917] / M. S. Sudovikov. – Kirov, 2018.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Быконя, Г. Ф. Енисейское купечество в лицах (XVIII – начало XX в.) / Г. Ф. Быконя, Е. В. Комлева, А. И. Погребняк. – Новосибирск, 2012.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bykonya, G. F. Yeniseyskoye kupechestvo v litsakh (18 – nachalo 20 veka) [Yenisei merchants in persons (XVIII – early XX centuries)] / G.F. Bykonya, E. V. Komleva, A. I.  Pogrebnyak.  – Novosibirsk, 2012.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ермашов, М. Н. Участие купцов в самоуправлении г. Воронежа в последней трети XIX – начале XX вв. // Via in tempore. История. Политология. 2009. – № 7 (62). – С. 151–157.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ermashov, M. N. Uchastiye kuptsov v samoupravlenii g. Voronezha v posledney treti XIX nachale XX vv. [Participation of merchants in the self-government of Voronezh in the last third of the XIX – early XX centuries] / M. N. Ermashov // Via in tempore. Istoriya. Politologiya [Via in tempore. History. Political science]. – 2009.  – № 7 (62). – P. 151–157.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лавицкая, М. И. Участие орловского купечества в городском управлении в 1870-1892 гг. / М. И. Лавицкая // Вестник РУДН. История России. – 2007. – № 1 (7). – С. 59–70.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lavitskaya, M. I. Uchastiye orlovskogo kupechestva v gorodskom upravlenii v 1870-1892 gg [Participation of the Orel merchants in town government in 1870-1892] / M. I. Lavitskaya // Vestnik RUDN. Istoriya Rossii [Bull. of People’s Friendship Univ. of Russia. History of Russia]. – 2007. – № 1 (7). – P. 59–70.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебединская, Т. А. Профессиональная и общественная деятельность вологодского купечества (к. XIX - нач. XX. в.) / Т. А. Лебединская // Вузовская наука - региону: материалы конф. – Вологда, 2000. – Т. 1. – С. 173–175.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedinskaya, T. A. Professional’naya i obshchestvennaya deyatel’nost’ vologodskogo kupechestva (k. XIX – nach. XX. v.) [Professional and social activities of the Vologda merchants (late XIX – early XX century)] / T. A. Lebedinskaya // Vuzovskaya nauka - regionu: materialy konferentsii [University science – to the region: materials of the conference]. – Vologda, 2000. – Vol. 1. – P. 173–175.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пуневский, Я. В. Благотворительная деятельность ярославского купечества в городском самоуправлении (1870 - первая половина 1914 года) / Я. В. Пуневский // Вестник БГУ. – 2023. – № 1 (55). – С. 147-154.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Punevsky, Ya. V. Blagotvoritel’naya deyatel’nost’ yaroslavskogo kupechestva v gorodskom samoupravlenii (1870 - pervaya polovina 1914 goda) [Charitable activities of the Yaroslavl merchants in municipal government (1870 - first half of 1914)] / Ya. V. Punevsky // Vestnik BGU [Bull. of Bishkek State Univ.]. – 2023. – №. 1 (55). – P.147–154.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1873. – № 9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vologodskie gubernskie vedomosti [Vologda Provincial Gazette]. – 1873. – № 9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1873. – № 53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1873. – № 53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 4.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 4.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 15.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 15.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 16.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 16.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. Приложение.–  1874. – № 72. – С. 5-6;</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. Prilozheniye [Application]. – 1874. – № 72. – P. 5–6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. Приложение. – 1874. – № 73.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. Prilozheniye [Application]. – 1874. – № 73.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1874. – № 92.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1874. – № 92.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1875. – № 80.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1875. – № 80.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B20">
    <label>20.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1876. – № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1876. – № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B21">
    <label>21.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. Приложение. – 1876. – № 37</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. Application. – 1876. – № 37.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B22">
    <label>22.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1876. – № 45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1876. – № 45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B23">
    <label>23.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1876. – № 49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1876. – № 49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B24">
    <label>24.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1877. – № 74.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1877. – № 74.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B25">
    <label>25.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1878. – № 77.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1878. – № 77.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B26">
    <label>26.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1878. – № 81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1878. – № 81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B27">
    <label>27.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1879. – № 33.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1879. – № 33.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B28">
    <label>28.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1879. – № 53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1879. – № 53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B29">
    <label>29.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1879. – № 83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1879. – № 83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B30">
    <label>30.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Памятная книжка Вологодской губернии на 1875 и 1876 гг. – Вологда, 1875.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pamyatnaya knizhka Vologodskoy gubernii na 1875 i 1876 g. [Memorial book of the Vologda province for 1875 and 1876]. – Vologda, 1875.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B31">
    <label>31.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодский календарь на 1881 год. – Вологда, 1880.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vologodskiy kalendar’ na 1881 god [Vologda calendar for 1881]. – Vologda, 1880.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B32">
    <label>32.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Памятная книжка Вологодской губернии на 1893 и 1894 гг. – Вологда, 1893.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pamyatnaya knizhka Vologodskoy gubernii na 1893 i 1894 gg [Memorial book of the Vologda province for 1893 and 1894]. – Vologda, 1893.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B33">
    <label>33.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1882. – № 81.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vologodskie gubernskie vedomosti [Vologda Provincial Gazette]. – 1882. – № 81.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B34">
    <label>34.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1882. – № 82.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1882. – № 82.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B35">
    <label>35.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1882. – № 83.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1882. – № 83.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B36">
    <label>36.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1883. – № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1883. – № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B37">
    <label>37.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1883. – № 31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1883. – № 31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B38">
    <label>38.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1883. – № 48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1883. – № 48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B39">
    <label>39.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1883. – № 50.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1883. – № 50.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B40">
    <label>40.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1884. – № 24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1884. – № 24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B41">
    <label>41.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1884. – № 31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1884. – № 31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B42">
    <label>42.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1884. – № 48.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1884. – № 48.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B43">
    <label>43.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1885. – № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1885. – № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B44">
    <label>44.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1886. – № 25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1886. – № 25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B45">
    <label>45.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1886. – № 34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1886. – № 34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B46">
    <label>46.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1886. – № 38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1886. – № 38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B47">
    <label>47.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1886. – № 47.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1886. – № 47.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B48">
    <label>48.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1887. – № 1.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1887. – № 1.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B49">
    <label>49.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1887. – № 8.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1887. – № 8.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B50">
    <label>50.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1887. – № 25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1887. – № 25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B51">
    <label>51.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1887. – № 35.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1887. – № 35.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B52">
    <label>52.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1888. – № 46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1888. – № 46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B53">
    <label>53.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1890. – № 21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1890. – № 21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B54">
    <label>54.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1890. – № 24.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1890. – № 24.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B55">
    <label>55.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1890. – № 25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1890. – № 25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B56">
    <label>56.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1890. – № 26.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1890. – № 26.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B57">
    <label>57.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1890. – № 45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1890. – № 45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B58">
    <label>58.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1891. – № 21.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1891. – № 21.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B59">
    <label>59.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1891. – № 40.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1891. – № 40.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B60">
    <label>60.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ПСЗ. III. Т. 12. № 8708.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Complete Collection of Laws of the Russian Empire. Collection III. Vol. 12. № 8708.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B61">
    <label>61.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1894. – № 3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1894. – № 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B62">
    <label>62.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1894. – № 5.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1894. – № 5.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B63">
    <label>63.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1894. – № 6.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1894. – № 6.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B64">
    <label>64.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1897. – № 14.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1897. – № 14.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B65">
    <label>65.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1897. – № 49.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1897. – № 49.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B66">
    <label>66.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1897. – № 51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1897. – № 51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B67">
    <label>67.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1898. – № 20.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1898. – № 20.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B68">
    <label>68.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1898. – № 31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1898. – № 31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B69">
    <label>69.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вологодские губернские ведомости. – 1898. – № 36.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ibid. – 1898. – № 36.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
