Россия
Статья посвящена жизни и деятельности ученого–экономиста Нины Васильевны Воленс (1893–1937). В 1930-х гг. Н. В. Воленс проводила экономико-статистические исследования в труднодоступных районах Российского Севера, на Кольском полуострове, в Печорском крае и Якутии. Несмотря на прошедшее время, ее работы и сейчас представляют несомненный интерес для историков, демографов, краеведов.
Воленс Н. В., Мурман, Печора, Якутия, статистика, Северная научно-промысловая экспедиция, Якутская экспедиция
В начале ХХ в. организовывались экспедиции, проводившие статистико–экономические, в том числе подворные, исследования местного населения. О некоторых из них часто пишут исследователи, например, в работах С. В Мартынова, В. А. Журавского, Л. Н. Рума. Об исследованиях Нины Васильевны Воленс публикациций автор не встречал. Вместе с тем, она была профессиональный экономист и привлекалась к работам по исследованиям на Мурмане, в Печорском крае и работала в комплексной Якутской экспедиции АН СССР.
Н. В. Воленс родилась в Петербурге в 1893 г. Возможно, в семье Василия Петровича Воленс (1836–1903), педагога-математика, автора многочисленных учебников по математике, астрономии, геометрии и даже астрономической географии. Окончила Бестужевские Высшие женские курсы, после преподавала в 1915–1918 гг. там же политическую экономию.
В 1920 г. была организована Северная научно-промысловая экспедиция (СНПЭ), которая объединила широкий круг специалистов по различным географическим специальностям. Летом 1920 г. на Кольский полуостров выехал экономический отряд в составе семи человек под руководством Н. В. Воленс: «Мурманская партия Экономического отряда сформировалась к июлю 1920 г. в составе 4‑х научных сотрудников: Н. Н. Бурыкиной, В. А. Горелова, М. М. Измайловой и М. А. Конради, 2‑х экономистов–исследователей С. Ю. Крестцовой и И. В. Чекан и заведующей партией Н. В. Воленс» [1, c. 3]. Работы начались на Мурманской биологической станции. Были празработаны многочисленные бланки для исследований [2] экономики края и особенно его морских промыслов. Обследованы следующие пункты: Кильдин, Гаврилово, Териберка, Цып-Наволок, Печенга, Вайда–Губа. В результате работ описано 161 хозяйство.
В 1921 г. на Мурмане статистические обследования проводил экономический отряд СНПЭ под руководством Г. А. Мебуса. Цель работ – изучение жизни, быта и промыслов, в основном рыболовства, Мурманского края.
За время работы этого отряда было обследовано восточное побережье Мурмана от Кильдина до В. Лицы, всего – 14 селений, составлено 10 поселенных описаний, 217 бланков хозяйства, 397 бланков предприятий, 847 судовых и 1548 личных карточек промышленников.
В 1922 г. восточную часть Мурмана и побережье Кольской Губы обследовал отряд под руководством Н. В. Воленс (в составе отряда участвовали научные сотрудники Н. И. Кац и С. И. Каплан). Обобщающий итог исследований на Мурмане в 1926 г. опубликован Н. В. Воленс [3]. В своей работе она приводит самые различные сведения о жизни поморов, об их промыслах и условиях жизни. Рассмотрим сведения о населении этого громадного по территории и важного для всего государства края (таблица).
Н. В. Воленс отмечает всеобщее увеличение населения Мурмана и приводит данные о национальном составе населения разных районов. «Сопоставление данных о численности хозяйств показывает на определенное обрусение всего Мурмана в целом за двадцатилетие, протекшее между переписями. Процент русских хозяйств возрастает за счет остальных национальностей. Довольно сильно сдают финны, теряющие положение численно преобладающей национальности на Мурмане, и сильно, не только относительно, но даже абсолютно, уменьшаются карелы» [там же, с. 18].
Население Мурмана по результатам экспедиции Воленс Н. В.
The population of Murman according to the results of the N. V. Volens expedition
В 1921 г. Северной научно-промысловой экспедицией в Печорский край были командированы многие отряды (ихтиологический, этнографический, геологические для изучения этого близкого, но вместе с тем и неизвестного науке края). В том числе экономический отряд под руководством Н. В. Воленс, в задачу которого входили статистико-экономические рекогносцировочные исследования в низовьях р. Печоры с целью выявления производительных сил края для возможности их рационального использования [1, 4].
Более подробные исследования планировались на 1922 г., но за неимением средств они осуществлены не были.
Отрядом 1921 г. под руководством Н. В. Воленс (участие принимали Н. Н. Кржишталович и Г. К. Штром) были обследованы 19 населенных пунктов, находящихся в различных хозяйственных районах, в пяти из них была проведена сплошная подворная перепись. В работе подробно описаны все стороны жизни местного населения, их хозяйство и промыслы. Под обследование попали следующие населенные пункты: Конецборск, Аронец, Усть-Усса, Колва, Киппиево, Кычкар, Няшебож, Щельяюр, Ижма, Мохча, Ельская, Красный Бор, Вертеп, Галово, Кельчеюр, Усть-Цильма, Виска, В. Виска, Оксино, Тельвиска) [1].
Н. В. Воленс и ее сотрудниками были собраны сведения об использовании земель, о национальном составе населения, состоянии земледелия, рыболовстве, охоте, оленеводстве, рассмотрены различные виды местной промышленности и др. Н. В. Воленс отмечает повсеместное и общее падение промыслов и производства за время революции, и гражданской войны.
Объем статьи не позволяет более подробно рассмотреть ее работу. Приведем сведение о количестве добываемой рыбы: «Об уловах семги и нельмы в нормальное время при наличие сетей, мы имеем следующие показания:
Среднее число пудов на ловца
Семги Нельмы
1. Оранец 3 4
2. Конецборск 3 4
3. Усть-Усса 7 14
4. Щельяюр 2 4
5. Кельчеюр 4 8
6. Усть-Цильма 2 4
7. В. Виска 8 16
8. Оксино 10 20
9. Тельвиски 9 17» [там же, с. 50].
До гражданской войны цены за пуд семги доходили до 20 руб., на нельму – 7 руб. (зарплата деревенского учителя в месяц составляла от 30 до 45 руб.).
7 апреля 1925 г. Совет Народных Комиссаров СССР постановил: для исследования производительных сил Якутской республики силами Академии наук создать экспедицию. Ее поочередно возглавляли академики С. Ф. Ольденбург, А. Е. Ферсман, Ф. Ю. Левинсон-Лессинг и В. Л. Комаров. Как пишет Ю. Н. Ермолаева [5]: «Структура экспедиции была довольно сложной. Она подразделялась на 10 специализированных отрядов: геоморфологический, гидрологический, аэрометеорологический, ихтиологический, охотничье-промысловый, агрономический, статистико-экономический, лесо-экономический, этнографический и медико-санитарный. Отряды были разделены на 24 подотряда».
Якутской экспедиции, рассчитанной на пять лет работы, предстояло выполнить следующие исследования: «определить роль отдельных отраслей хозяйства в общем народном балансе Якутии; определить основные тенденции в развитии экономики края и перспективы развития народного хозяйства в Якутии; определить наиболее рентабельный тип хозяйства в разных хозяйственных районах Якутии; пролить свет, на основании изучения санитарно-гигиенических условий жизни и хода заболеваемости населения, на причины огромной смертности женского населения в Якутии» [там же].
С 1925 г. Н. В. Воленс состояла сотрудником Якутской комиссии при АН СССР. В 1926 г. она возглавляла работу экономического отряда Якутской экспедиции АН СССР [6]. В отряде работали сотрудницы Н. П. Вагнер и М. В. Зеленцова На отряд были возложены три задачи: 1) бюджетное обследование якутских хозяйств; 2) экономическое описание условий и приемов хозяйствования применительно к мелким территориальным единицам – наслегам; 3) собирание материалов о г. Якутске как центре товарного тяготения [7]. Кроме того, Н. В. Воленс осмотрела Якутский архив и познакомилась с метрическими книгами на предмет изучения движения населения в Якутии. Общая протяженность маршрутов отряда составила 1 тыс. км. Помимо экономических исследований на основе своих исследований Н. В. Воленс публикует «Очерк хозяйственного строя Якутии» [там же], в котором характеризует эволюцию хозяйства различных районов Якутии. В этой статье она выступила как очень опытный исследователь, к экономическому анализу своих результатов привлекая данные по фольклору, этнографии и другим особенностям населения. В статье рассмотрена эволюция хозяйства якутов в течение последних столетий.
В журнале «Вестник Крестьянской России», издававшемся в Праге и Берлине в 1925–1933 гг., была напечатана статья Н. В. Воленс: «О современном облике интеллигенции» (1925. – № 6–7).
Статья написана от мужского имени и под чужой фамилией, но это и понятно – требовалась конспирация. Резкой антисоветской агитации в ней нет, но чувствуется общее неприятие интеллигенцией Советского строя.
В 1928 г. Воленс была арестована вместе с другими деятелями зарубежной контрреволюционной организации «Крестьянская Россия», которую органы ОГПУ связывали с делом Трудовой крестьянской партии, и 10 апреля 1929 г. Н. В. Воленс была осуждена по ст. 58–4–10–11 УК РСФСР и постановлением Коллегии ОГПУ приговорена к 10 годам лагерей. Отбывала наказание в Ярославской тюрьме, где «занималась контрреволюционной пропагандой», была организатором и членом редколлегии издаваемого заключенными нелегального журнала «Чертополох», неоднократно объявляла голодовку. Через Воленс во время ее пребывания в столице действовал канал связи Республиканско-демократического союза с СССР [2]. Вторично приговорена Тройкой УНКВД Ярославской области 03.09.1937 к высшей мере наказания; расстреляна 04.09.1937. Место захоронения – Волголаг. Реабилитирована [по делу 1937 г.] 02.08.1989; по делу 1928 г. – Прокуратурой Санкт-Петерурга после 18.12.1991.
Лучшим памятником для исследователя является использование и упоминание его трудов. Так, многие исследователи в своих трудах ссылаются на работы Н. В. Воленс [9].
Автор заявляет об отсутствии конфликта интересов.
1. Воленс, Н. В. Работы Мурманского отряда / Н. В. Воленс // Работы отрядов Севэкспедиции в 1921 г.: предварит. отчет: труды Северной научно-промысловой экспедиции. Вып. 14. – СПб.: Гос. изд-во, 1922. – С. 88–90.
2. Воленс, Н. В. Работы экономического отряда на Мурмане летом 1920 года / Н. В. Воленс // Труды Северной научно-промысловой экспедиции. – 1921. – Вып. 11. – 79 с. – URL: http://kolanord.ru/html_public/col_Osvoen-KS/VolensNB_Rabota-ekonomicheskogo-otryada_1921/6/ (дата обращения: 01.11. 2025).
3. Воленс, Н. В. Колонисты Мурмана и их хозяйство: материалы статистико-экономического исследования 1921–1922 гг. / Н. В. Воленс. – М., 1926. – 112 с.
4. Воленс, Н. В. Промыслы и сельское хозяйство Печорского края (Отчет рекогносцировочного экономического исследования за 1921 г.) // Труды Северной научно-промысловой экспедиции. Вып. 21 / Н. В. Воленс. – М.; Л.: Науч.-тех. отдел ВСНХ, 1924.
5. Воленс, Н. В. Печорский отряд / Н. В. Воленс // Работы отрядов Севэкспедиции в 1921 г.: предварит. отчет: труды Северной научно-промысловой экспедиции. Вып. 14. – СПб.: Гос. изд-во, – С. 90–92.
6. Воленс, Н. В. Предварительный отчет о работах экономического отряда в Якутском округе в 1926 году / Н. В. Воленс // Материалы комиссии по изучению Якутской Автономной Советской Социалистической Республики. Краткие отчеты о работах отрядов Якутской экспедиции Академии наук 1926–1926 гг. СССР. – Л., 1929. – Вып. 10. – С. 1–23.
7. Ермолаева, Ю. Н. Якутская комплексная экспедиция АН СССР. 1925–1930 гг. / Ю. Н. Ермолаева. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/yakutskaya-kompleksnaya-ekspeditsiya-akademii-nauk-sssr 1925–1930 gg/viewer (дата обращения: 01.11.2025)
8. Воленс, Н. В. Очерк хозяйственного строя Якутии / Н. В. Воленс. – Л.: Акад. наук, 1927. – 28 с.
